Treffer: Multicolor subunit counting method to decipher membrane receptor stoichiometry