*Result*: Chemoproteomics‐enabled identification of 4‐Oxo‐β‐lactams as inhibitors of dipeptidyl peptidases 8 and 9