Treffer: Portable ultrasound research system for use in automated bladder monitoring with machine-learning-based segmentation